Produce : Différence entre versions

De Spielematerial
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « center|1000px|Comic The production of a board game is a '''complex process''' with many details that have to be taken care of. For many years www.spie... »)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
[[File:28_comic.jpg|center|1000px|Comic]]
 
[[File:28_comic.jpg|center|1000px|Comic]]
  
−
The production of a board game is a '''complex process''' with many details that have to be taken care of.
+
La production d'un jeu est un '''processus complexe''' comprenant beaucoup de détails dont vous devez tenir compte.
  
−
For many years www.spielmaterial.de disposes of the '''know-how of professional game production'''. On the one hand regarding '''our own publishing unit''' [http://www.muecke-spiele.de Mücke Spiele], on the other hand for '''external clients''' inside as well as outside the gaming industry or for private customers.
+
Depuis des années, www.spielmaterial.de a acquis un '''savoir-faire professionnel dans la production de jeu'''. D'un côté nous avons '''notre unité d'édition''' [http://www.muecke-spiele.de Mücke Spiele] et d'un autre, nous travaillons aussi pour des '''clients externes''' évoluant ou non dans l'industrie du jeu ou pour des clients privés.
  
  
−
==Issue Volume==
+
==Question de quantité==
  
−
While card games can be produced economically starting at a volume of 500 pieces, the '''production of board games requires usually a higher volume''', mostly 1,000 pieces. Reason for this are the one-time costs for illustrations, marketing, new tools and the setup of machines. With higher volumes these fixed costs can be spread over more units.
+
Alors que les jeux de cartes peuvent être produits de manière économique à partir d'un volume de 500 pièces, la '''production de jeux de société nécessite généralement un volume de pièces supérieur''', généralement 1 000 pièces. Les raisons pour cela sont le coût unique des illustrations, le marketing, des nouveaux outils et la préparation des machines. Avec un volume plus grand ces coûts sont fixes et ils peuvent être répartis sur plus d'unités.
  
−
Smaller print-runs can be realized using the different materials available in our [http://www.spielematerial.de shop]. There you will find solutions for customized game boxes, game boards, playing cards etc.
+
Les petits tirages peuvent être réalisés en utilisant les différents éléments / matériaux disponibles dans notre [http://www.spielematerial.de magasin en ligne]. Vous y trouverez des solutions pour des boîtes de jeu personnalisées, des plateaux de jeu, des cartes à jouer, etc.
  
  
 +
==Les solutions www.spielmaterial.de==
  
−
==Solutions at www.spielmaterial.de==
+
===1) Prototypes / Jeux uniques===
−
 
+
Dans notre [http://www.spielematerial.de magasin en ligne], vous trouverez une grande variété de différents éléments de jeu, de pièces et d'autres matériaux qui vous permettront de créer toutes sortes de jeux de société et de jeux de cartes. Vous trouverez aussi des formes de personnage, des bâtiments, des animaux, des moyens de transport, des pièces empilables. Vous pourrez trouver des accessoires correspondants tels que les dés vierges, les boîtes de jeu vierges et des autocollants qui peuvent être utilisés dans des imprimantes tous publics et qui vous permettront de réaliser vos idées individuelles. De plus, des cartes à jouer vierges et pré-découpées ainsi que différentes sortes de compteurs sur des feuilles pour imprimantes sont aussi disponibles. Pour faire court : avec un peu de travail manuel et quelques connaissances en informatique vous pourrez tout à fait et facilement réaliser les idées de jeu que vous avez.
−
===1) Prototypes / Single games===
 
−
In our [http://www.spielematerial.de shop] a wide range of different game bits and pieces and other materials allow the creation of all kind of board and card games. Shapes of people, buildings, animals, transportation figures, stackable pieces. Matching tools such as blank dice, blank game boxes, blank game boards and fitting labels that can be used in common printers are available to realize individual ideas. Furthermore, pre-cut blank playing cards and different counter types on sheets for printers are available. In short: With a little handwork and some computer knowledge you can realise you game ideas easily.
 
−
 
 
−
===2) Semi-professional games (small print-runs)===
 
−
Individual components for board and card games e.g. game boards and game boxes can be produced economically only in larger quantities. The reason being the high expenditures and the time-consuming processes to adjust and prepare machines. In order to offer also solutions for these type of requests, we constantly are looking for affordable possibilities in a semi-professional area. We have set up different, standardised offers for small volumes for playing cards, counters, boxes and boards featuring a section '''[http://www.spielematerial.de/de/individuell.html individual]'''.
 
−
 
 
−
===3) Professional production===
 
−
In the end, we also offer the complete production of games at the high-end level. This is possible (and economically sensible) '''starting with a volume of 1,000 copies''' (board games) or 500 copies (card games). As to the wishes of our customers, we take over the whole process or are confined to certain tasks in the production. The total costs are very much dependend on the type of game and the components included. To give you a clue, the production of 1,000 standardized board games will costs something between 8 to 15 EUR net per game; card games can be cheaper.
 
  
 +
===2) Jeux semi-professionnels (petits tirages)===
 +
Les composants pour des jeux de société et des jeux de cartes (c'est-à-dire les plateaux de jeu et les boîtes de jeu) ne peuvent être produits de manière économique qu'à partir de grande quantité. La raison étant les grandes dépenses d'argent et le temps utilisé pour les réglages et les préparations des machines. Pour pouvoir vous offrir des solutions pour ce type de demande, nous cherchons constamment des possibilités abordables dans le domaine semi-professionnel. Nous avons donc mis en place différentes offres standardisées pour des petits volumes de cartes à jouer, de compteurs, de boîtes et de plateaux dans '''[http://www.spielematerial.de/de/individuell.html cette partie du site]'''.
 +
 +
===3) Production professionnelle===
 +
Enfin, nous proposons aussi la production haut de gamme et complète de jeux. C'est possible (et économiquement sensé) '''en commençant par un volume de 1 000 exemplaires''' (pour des jeux de société) ou 500 exemplaires (pour des jeux de cartes). Si nos clients le souhaitent, nous pouvons prendre en charge l'intégralité du processus ou nous pouvons nous voir confier seulement certaines tâches de la production. Le pris total dépend pour beaucoup du type de jeu et des éléments inclus. Pour vous donner un exemple, la production de 1 000 jeux de société coûtera entre 8€ et 15€ net par jeu ; les jeux de cartes peuvent être moins chers.
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Ligne 33 : Ligne 31 :
  
  
−
<h3><strong>Here you will find a [http://www.spielmaterial.de/Checklist.doc Checklist] for your request</strong></h3>
+
<h3><strong>Vous pourrez trouver ici une [http://www.spielmaterial.de/Checklist.doc liste des points à vérifier] pour votre demande</strong></h3>
  
  
−
==Additional services at www.spielmaterial.de==
+
==Services complémentaires de www.spielmaterial.de==
  
−
www.spielmaterial.de beside the production of game or game componentns offers the following '''services''':
+
En plus de la production de jeux ou d'éléments de jeux, www.spielmaterial.de propose aussi les '''services''' suivants :
  
−
* Optimization of materials / costs reduction and related questions on materials
+
* Optimisation des matériaux / réduction des coûts et questions relatives aux matériaux
−
* Improvement of game play and rules
+
* Amélioration de la jouabilité d'un jeu et amélioration des règles
−
* Illustrations and design
+
* Illustrations et conception graphique
  
  
−
==References==
+
==Références==
  
−
In the following a few impressions of game, which we have realized fully or partly. More references you will find [http://www.spielematerial.de/en/referenzen/ here].
+
Les exemples suivants sont des éditions de jeu que nous avons réalisées complètement ou en partie. Vous trouverez plus d'exemples [http://www.spielematerial.de/en/referenzen/ ici].
  
 
<gallery>
 
<gallery>

Version du 10 décembre 2015 à 17:26

Comic

La production d'un jeu est un processus complexe comprenant beaucoup de détails dont vous devez tenir compte.

Depuis des années, www.spielmaterial.de a acquis un savoir-faire professionnel dans la production de jeu. D'un côté nous avons notre unité d'édition Mücke Spiele et d'un autre, nous travaillons aussi pour des clients externes évoluant ou non dans l'industrie du jeu ou pour des clients privés.


Question de quantité

Alors que les jeux de cartes peuvent être produits de manière économique à partir d'un volume de 500 pièces, la production de jeux de société nécessite généralement un volume de pièces supérieur, généralement 1 000 pièces. Les raisons pour cela sont le coût unique des illustrations, le marketing, des nouveaux outils et la préparation des machines. Avec un volume plus grand ces coûts sont fixes et ils peuvent être répartis sur plus d'unités.

Les petits tirages peuvent être réalisés en utilisant les différents éléments / matériaux disponibles dans notre magasin en ligne. Vous y trouverez des solutions pour des boîtes de jeu personnalisées, des plateaux de jeu, des cartes à jouer, etc.


Les solutions www.spielmaterial.de

1) Prototypes / Jeux uniques

Dans notre magasin en ligne, vous trouverez une grande variété de différents éléments de jeu, de pièces et d'autres matériaux qui vous permettront de créer toutes sortes de jeux de société et de jeux de cartes. Vous trouverez aussi des formes de personnage, des bâtiments, des animaux, des moyens de transport, des pièces empilables. Vous pourrez trouver des accessoires correspondants tels que les dés vierges, les boîtes de jeu vierges et des autocollants qui peuvent être utilisés dans des imprimantes tous publics et qui vous permettront de réaliser vos idées individuelles. De plus, des cartes à jouer vierges et pré-découpées ainsi que différentes sortes de compteurs sur des feuilles pour imprimantes sont aussi disponibles. Pour faire court : avec un peu de travail manuel et quelques connaissances en informatique vous pourrez tout à fait et facilement réaliser les idées de jeu que vous avez.

2) Jeux semi-professionnels (petits tirages)

Les composants pour des jeux de société et des jeux de cartes (c'est-à-dire les plateaux de jeu et les boîtes de jeu) ne peuvent être produits de manière économique qu'à partir de grande quantité. La raison étant les grandes dépenses d'argent et le temps utilisé pour les réglages et les préparations des machines. Pour pouvoir vous offrir des solutions pour ce type de demande, nous cherchons constamment des possibilités abordables dans le domaine semi-professionnel. Nous avons donc mis en place différentes offres standardisées pour des petits volumes de cartes à jouer, de compteurs, de boîtes et de plateaux dans cette partie du site.

3) Production professionnelle

Enfin, nous proposons aussi la production haut de gamme et complète de jeux. C'est possible (et économiquement sensé) en commençant par un volume de 1 000 exemplaires (pour des jeux de société) ou 500 exemplaires (pour des jeux de cartes). Si nos clients le souhaitent, nous pouvons prendre en charge l'intégralité du processus ou nous pouvons nous voir confier seulement certaines tâches de la production. Le pris total dépend pour beaucoup du type de jeu et des éléments inclus. Pour vous donner un exemple, la production de 1 000 jeux de société coûtera entre 8€ et 15€ net par jeu ; les jeux de cartes peuvent être moins chers.

  • Beispiel Maamut (Verlag KrokNikDouil)

  • Spiel02.jpg
  • Spiel03.jpg


Vous pourrez trouver ici une liste des points à vérifier pour votre demande


Services complémentaires de www.spielmaterial.de

En plus de la production de jeux ou d'éléments de jeux, www.spielmaterial.de propose aussi les services suivants :

  • Optimisation des matériaux / réduction des coûts et questions relatives aux matériaux
  • Amélioration de la jouabilité d'un jeu et amélioration des règles
  • Illustrations et conception graphique


Références

Les exemples suivants sont des éditions de jeu que nous avons réalisées complètement ou en partie. Vous trouverez plus d'exemples ici.

  • Spelet om Valköping (Fabel/SWE)

  • Old Town (Clicker Spiele)

  • Caylus Deluxe (Ystari, FRA)

  • Antler Island (Fragor, UK)

  • Saladin (Hajo Peters)

  • Linwood (Garphill Games, NZL)

  • Isarspiel (Wasserwirtschaftsamt Landshut)

Récupérée de « https://spieleerfinden.de/wiki_fr/index.php?title=Produce&oldid=117 »