Differenze tra le versioni di "Soldi di gioco"

Da Spielmaterial.
Jump to navigation Jump to search
m (Harald Mücke ha spostato la pagina Spielgeld a Soldi di gioco)
 
(4 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 8: Riga 8:
  
  
Spielgeld ist ein häufig in Brettspielen und auch Kartenspielen verwendetes Element. In unserem [http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielgeld.html Shop] finden Sie hierzu ein vielfältiges Angebot.
+
Il denaro da gioco è un elemento frequentemente usato nei giochi da tavolo e anche nei giochi di carte. Nel nostro [http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielgeld.html shop] troverete una vasta gamma di prodotti.
  
  
==Spielgeld-Sortiment==
+
=='''Assortimento di soldi del gioco'''==
In unserem [http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielgeld.html Shop] finden Sie ein '''umfangreiches Sortiment an Materialien''', die als Geldmittel genutzt werden können. Sowohl '''Münzen''' als auch '''Banknoten''' oder auch anderes Material (wie etwa Spielkarten mit Münzaufdruck).
+
Nel nostro [http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielgeld.html Shop] troverai un '''vasto assortimento di materiali''' che possono essere usati come denaro. Sia '''monete''' che '''banconote''' o altro materiale (come carte da gioco con impronte di monete).
 
<gallery>
 
<gallery>
File:S0005k-03.jpg|[http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielgeld/muenzen.html Münzen aus Pappe]
+
File:S0005k-03.jpg|[http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielgeld/muenzen.html Monete di cartone]
File:S0005l-01.jpg|[http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielgeld/kreuzritter-dublonen.html Münzen aus Plastik]
+
File:S0005l-01.jpg|[http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielgeld/kreuzritter-dublonen.html Monete di plastica]
File:S0005m-01.jpg|[http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielgeld/metallmunzen.html Münzen aus Metall]
+
File:S0005m-01.jpg|[http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielgeld/metallmunzen.html Monete di metallo]
File:S0005o-01.jpg|[https://www.spielematerial.de/de/dollar.html Banknoten]
+
File:S0005o-01.jpg|[https://www.spielematerial.de/de/dollar.html Banconote]
File:K0001m-001.jpg|[http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielgeld/spielkarten-muenze.html Münzen auf Spielkarten]
+
File:K0001m-001.jpg|[http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielgeld/spielkarten-muenze.html Monete su carte da gioco]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==Individuelles Spielgeld==
+
=='''Soldi di gioco personalizzati'''==
Eine individuelle Fertigung von Spielgeld ist ebenfalls möglich. Hierzu haben wir '''Standards''' definiert, '''mit denen wir auch kleine Mengen kostengünstig herstellen können'''.  
+
È possibile anche la produzione personalizzata di denaro da gioco. Per questo abbiamo definito degli '''standard''', '''con i quali possiamo produrre anche piccole quantità a basso costo'''.  
  
===Banknoten===
+
===Banconote===
Die '''Mindestmenge''' für die Produktion von Banknoten besträgt '''500 Scheine''' (semi-professionelle Produktion) bzw. '''10.000 Scheine''' (professionelle Produktion).
+
La '''quantità minima''' per la produzione di banconote è '''500 banconote''' (produzione semi-professionale) o '''10.000 banconote''' (produzione professionale).
  
 
<br>
 
<br>
[[File:Note02.jpg|500px|[http://www.spielematerial.de/de/individuell/individuelles-spielgeld-scheine.html Individuelle Banknoten]]]
+
[[File:Note02.jpg|500px|[http://www.spielematerial.de/de/individuell/individuelles-spielgeld-scheine.html Banconote singole]]
  
===Münzen===
+
===Monete===
'''[http://www.spielematerial.de/de/individuell/individuelle-spielsteine-9825.html Individuelle Münzen]''' mit Ihrem eigenen Design fertigen für Sie aus Kunststoff. Die '''Mindestmenge beträgt''' hier '''5.000 Stück'''. Im Standardbereich produzieren wir:
+
'''Monete individuali''' con il tuo design saranno prodotte per te da plastica. La '''quantità minima''' qui è '''5.000 pezzi'''. Nella gamma standard produciamo:
  
<li>Größe 1: Münze 19 mm Durchmesser
+
<li>Dimensione 1: moneta di 19 mm di diametro.
<li>Größe 2: Münze 25 mm Durchmesser
+
<li>Dimensione 2: moneta di 25 mm di diametro
  
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
Der Druck erfolgt als Prägung, d.h. die Münze ist einfarbig - Sie können aus einer großen Farbpalette wählen. '''Konkrete Informationen und Preise''' finden Sie im [http://www.spielematerial.de/de/individuell.html Shop, Bereich Individuell]
+
La stampa è fatta come goffratura, il che significa che la moneta è a un colore - si può scegliere tra una vasta gamma di colori.
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
[[File:Coin.jpg|500px|[http://www.spielematerial.de/de/individuell/individuelles-spielgeld-scheine.html Individuelle Münzen]]]
+
[[File:Coin.jpg|500px||[http://www.spielematerial.de/de/individuell/individuelles-spielgeld-scheine.html Monete personalizzate]]
  
 
<br>
 
<br>
  
==Dienstleistungen rund um die Gestaltung==
+
=='''Servizi di design'''==
Gerne entwickeln wir mit unseren Illustratoren und Graphikern für Ihre Münzen und Geldscheine die '''passenden Graphiken / Illustrationen'''. Es reicht eine kurze Skizze oder Beschreibung Ihrer Idee.
+
Siamo felici di sviluppare con i nostri illustratori e grafici per le vostre monete e banconote la '''grafica/illustrazioni appropriate'''. Un breve schizzo o una descrizione della tua idea è sufficiente.
  
 
<br>
 
<br>
  
Beachten Sie bitte beim Gestalten Ihres eigenen Spielgeldes auf die Hinweise dieser Seite und der Rubrik [[Druckdaten]].
+
Quando si progetta il proprio denaro da gioco, si prega di fare riferimento alle istruzioni su questa pagina e alla sezione [[Dati di stampa]].
  
=='''Quick-Check für Ihre Anfrage'''==
+
=='''Controllo rapido per la tua richiesta'''==
  
Gerne unterbreiten wir Ihnen für Ihr Projekt ein individuelles Preisangebot. Bitte beachten Sie die zuvor genannten Einschränkungen bzw. die Möglichkeiten je nach Auflagevolumen!
+
Saremo lieti di fornirvi un preventivo individuale per il vostro progetto. Si prega di notare le restrizioni precedentemente menzionate o le possibilità che dipendono dal volume di stampa!
  
Ihre Anfrage senden Sie an: [mailto:info@spielmaterial.de info@spielmaterial.de]
+
Invia la tua richiesta a: [mailto:info@spielmaterial.de info@spielmaterial.de]
  
'''Folgende Informationen helfen uns bei der Erstellung eines konkreten Angebotes:'''
+
'''Le seguenti informazioni ci aiuteranno a preparare un'offerta concreta:'''.
  
* Auflage / Menge
+
* Circolazione / Quantità
* Format
+
* formato
* Anzahl und Verteilung Motive
+
* Numero e distribuzione dei motivi
* Druck (1/0, 4/0, 4/1, 4/4-farbig)
+
* stampa (1/0, 4/0, 4/1, 4/4-colore)
* möglichst Beispiele/Bilder
+
* esempi/immagini se possibile
* Lieferzeit (wann brauchen Sie die Ware?)
+
* tempo di consegna (quando avete bisogno della merce?)
* Adress- und Kontaktdaten
+
* indirizzo e dettagli di contatto
 
<br>
 
<br>
  
Bitte beachten Sie:
+
Si prega di notare:
  
* '''Über-/Unterlieferung''': 10 % Über-/Unterlieferung sind bei Herstellung produktionsbedingt möglich.
+
* '''Over/under delivery''': il 10% di over/under delivery è possibile durante la produzione a causa della produzione.
* '''Anzahlung''': www.spielmaterial.de wird je nach Individualisierungsgrad die Höhe einer Anzahlung festsetzen.
+
* '''Deposito''': www.spielmaterial.de imposterà l'importo di un deposito a seconda del grado di personalizzazione.
* '''Widerrufsrecht''': Kundenspezifische Arbeiten sind vom gesetzlichen Widerrufsrecht ausgeschlossen bzw. Sie verzichten bei Beauftragung auf das Widerrufsrecht.  
+
* '''Diritto di recesso''': Il lavoro personalizzato è escluso dal diritto legale di recesso o si rinuncia al diritto di recesso quando si effettua l'ordine.  
* '''Datenanlieferung''': Die Graphikdaten müssen als PDF oder in Formaten von gängigen Graphikprogrammen wie Corel Draw, Photoshop oder Illustrator eingeliefert werden. Der Kunde erhält einen PDF-Proof zur Freigabe.
+
* '''Consegna dei dati''': I dati grafici devono essere consegnati come PDF o in formati di programmi grafici comuni come Corel Draw, Photoshop o Illustrator. Il cliente riceve una prova in PDF per l'approvazione.

Versione attuale delle 16:38, 4 mar 2021

Comic


Il denaro da gioco è un elemento frequentemente usato nei giochi da tavolo e anche nei giochi di carte. Nel nostro shop troverete una vasta gamma di prodotti.


Assortimento di soldi del gioco

Nel nostro Shop troverai un vasto assortimento di materiali che possono essere usati come denaro. Sia monete che banconote o altro materiale (come carte da gioco con impronte di monete).

Soldi di gioco personalizzati

È possibile anche la produzione personalizzata di denaro da gioco. Per questo abbiamo definito degli standard, con i quali possiamo produrre anche piccole quantità a basso costo.

Banconote

La quantità minima per la produzione di banconote è 500 banconote (produzione semi-professionale) o 10.000 banconote (produzione professionale).


[http://www.spielematerial.de/de/individuell/individuelles-spielgeld-scheine.html Banconote singole

Monete

Monete individuali con il tuo design saranno prodotte per te da plastica. La quantità minima qui è 5.000 pezzi. Nella gamma standard produciamo:

  • Dimensione 1: moneta di 19 mm di diametro.
  • Dimensione 2: moneta di 25 mm di diametro

    La stampa è fatta come goffratura, il che significa che la moneta è a un colore - si può scegliere tra una vasta gamma di colori.

    [http://www.spielematerial.de/de/individuell/individuelles-spielgeld-scheine.html Monete personalizzate

    Servizi di design

    Siamo felici di sviluppare con i nostri illustratori e grafici per le vostre monete e banconote la grafica/illustrazioni appropriate. Un breve schizzo o una descrizione della tua idea è sufficiente.


    Quando si progetta il proprio denaro da gioco, si prega di fare riferimento alle istruzioni su questa pagina e alla sezione Dati di stampa.

    Controllo rapido per la tua richiesta

    Saremo lieti di fornirvi un preventivo individuale per il vostro progetto. Si prega di notare le restrizioni precedentemente menzionate o le possibilità che dipendono dal volume di stampa!

    Invia la tua richiesta a: info@spielmaterial.de

    Le seguenti informazioni ci aiuteranno a preparare un'offerta concreta:.

    • Circolazione / Quantità
    • formato
    • Numero e distribuzione dei motivi
    • stampa (1/0, 4/0, 4/1, 4/4-colore)
    • esempi/immagini se possibile
    • tempo di consegna (quando avete bisogno della merce?)
    • indirizzo e dettagli di contatto


    Si prega di notare:

    • Over/under delivery: il 10% di over/under delivery è possibile durante la produzione a causa della produzione.
    • Deposito: www.spielmaterial.de imposterà l'importo di un deposito a seconda del grado di personalizzazione.
    • Diritto di recesso: Il lavoro personalizzato è escluso dal diritto legale di recesso o si rinuncia al diritto di recesso quando si effettua l'ordine.
    • Consegna dei dati: I dati grafici devono essere consegnati come PDF o in formati di programmi grafici comuni come Corel Draw, Photoshop o Illustrator. Il cliente riceve una prova in PDF per l'approvazione.