Differenze tra le versioni di "MediaWiki:Sidebar"

Da Spielmaterial.
Jump to navigation Jump to search
 
(6 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 11: Riga 11:
 
** Contatta|Contatta
 
** Contatta|Contatta
  
* Ich brauche...
+
* Ho bisogno...
** figuren|eigene Spielfiguren
+
** figure|pezzi propri
** würfel|eigene Würfel
+
** dadi|cubi separati
** karten|eigene Spielkarten
+
** carte|proprie carte da gioco
** spielbretter|eigene Spielbretter
+
** tavole di gioco|le proprie tavole di gioco
** spielekarton|eigene Spielekartons
+
** scatole di gioco|scatole di gioco proprie
** spielcounter|eigene Counter
+
** contatori di gioco|contatori propri
** spielgeld|eigenes Spielgeld
+
** soldi di gioco|proprio soldi di gioco
** säckchen|Säckchen, Aufbewahrung
+
** sacco|sacco, stoccaggio
** grafiker|einen Grafiker
+
** designer grafico|un designer grafico
** komplettes-Spiel|ein komplettes eigenes Spiel
+
** gioco completo|un gioco completo proprio
  
* Ich will mein Spiel...
+
* Voglio il mio gioco...
** vorstellen|einem Verlag vorstellen
+
** presente|Presentare un editore
** prüfen und optimieren|prüfen lassen/optimieren
+
** Controllare e ottimizzare|hanno controllato/ottimizzato
** vermarkten|vermarkten
+
** mercato|mercato
** verlegen|verlegen + herstellen
+
** Pubblicare|Pubblicare + produrre
** crowdfunding|über Crowdfunding finanzieren
+
** crowdfunding|finanza via crowdfunding
** verkaufen|in Ihrem Shop verkaufen
+
** vendere|Vendi nel tuo negozio
  
* Wo finde ich...
+
* Dove posso trovare...
** material|das Material, das ich brauche?
+
** Materiale|Il materiale di cui ho bisogno?
** ideen|Ideen für mein Spiel?
+
** Idea|Idee per il mio gioco?
** hilfen|Hilfen für die Entwicklung meines Spiels?
+
** Aiutare|Aiuto per lo sviluppo del mio gioco?
  
* Ich brauche Hilfe...
+
* Ho bisogno di aiuto...
** shop-Hilfe|beim Shop
+
** negozio Aiuto|al negozio
** material-Hilfe|bei der Verwendung des Materials im Shop
+
** materiale-aiuto|quando si usa il materiale nel negozio
** hilfe-Entwicklung|bei der weiteren Entwicklung meines Spiels
+
** aiutare lo sviluppo|nell'ulteriore sviluppo del mio gioco
** Druckdaten|beim Anlegen der Druckdaten
+
** Dati di stampa|quando si creano i dati di stampa
 
 
* SEARCH
 
* TOOLBOX
 
* LANGUAGES
 

Versione attuale delle 19:15, 4 mar 2021

  • navigation
  • Su questa wiki
    • Orientamento|Per l'orientamento
    • WWW.SPIELMATERIAL.DE|www.spielmaterial.de
    • Mücke Spiele|Mücke Spiele
    • Origine|Come si crea un gioco?
    • Gilda dei progettisti di giochi|Gilda dei progettisti di giochi
    • Spiel direkt|Spiel direkt
    • Aiuto|Aiuto
    • Glossario|Glossario
    • Contatta|Contatta
  • Ho bisogno...
    • figure|pezzi propri
    • dadi|cubi separati
    • carte|proprie carte da gioco
    • tavole di gioco|le proprie tavole di gioco
    • scatole di gioco|scatole di gioco proprie
    • contatori di gioco|contatori propri
    • soldi di gioco|proprio soldi di gioco
    • sacco|sacco, stoccaggio
    • designer grafico|un designer grafico
    • gioco completo|un gioco completo proprio
  • Voglio il mio gioco...
    • presente|Presentare un editore
    • Controllare e ottimizzare|hanno controllato/ottimizzato
    • mercato|mercato
    • Pubblicare|Pubblicare + produrre
    • crowdfunding|finanza via crowdfunding
    • vendere|Vendi nel tuo negozio
  • Dove posso trovare...
    • Materiale|Il materiale di cui ho bisogno?
    • Idea|Idee per il mio gioco?
    • Aiutare|Aiuto per lo sviluppo del mio gioco?
  • Ho bisogno di aiuto...
    • negozio Aiuto|al negozio
    • materiale-aiuto|quando si usa il materiale nel negozio
    • aiutare lo sviluppo|nell'ulteriore sviluppo del mio gioco
    • Dati di stampa|quando si creano i dati di stampa