Diferencia entre revisiones de «Tableros de juego»

De Spielmaterial
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Harald Mücke trasladó la página Tavole di gioco a Tableros de juego)
 
(No se muestran 35 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
[[Bild:15comic.jpg|center|1000px]]
+
[[File:1000px-E15 comic.jpg|center|1000px]]
  
'''Spielbretter''' sind oft das '''zentrale Element eines Brettspieles'''. Hier laufen die Aktionen der Spieler zusammen und entwicklen sich die spielrelevanten Situationen. Bei größeren Strategiespielen können auch zusätzliche (kleinere) Spielbretter pro Spieler enthalten (Spielertableaus) sein.  
+
'''Los tableros de juego''' suelen ser el '''elemento central de un juego de mesa'''. En ellos tienen lugar todas las acciones y se desarrollan las situaciones relevantes. Incluso puede haber varios tableros adicionales más pequeños con juegos de estrategia grandes y complejos.  
  
  
==Blankomaterial==
+
==Material en blanco==
'''Mit Hilfe von Blankospielbrettern''' können Sie sich '''mit Hilfe des heimischen Druckers''' schnell '''selbst''' einen faltbaren '''Spielplan herstellen'''. In unserem [http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielbretter-spielplaene.html Shopbereich] haben wir mehrere Typen von Blankospielbrettern im Angebot. Die Spielbretter sind aus Hartpappe, 2mm stark und beidseitig weiß kaschiert. Sie sind in drei Größen verfügbar:
+
'''Usando tableros de juego en blanco''' puedes '''fácilmente''' producir '''tu propio''' tablero de juego plegable'''. En nuestra [http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielbretter-spielplaene.html Shop] ofrecemos varios tipos de tableros de juego en blanco. Los tableros de juego están hechos de cartón duro, de 2mm, laminado en blanco por delante y por detrás. Están disponibles en estos tamaños:
  
* [http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielbretter-spielplaene/spielbrett-dina4-minus.html DinA4 minus] (267 x 180 mm)
+
* [http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielbretter-spielplaene/spielbrett-dina4-minus.html DinA4 menos] (267 x 180 mm)
 
 
* [http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielbretter-spielplaene/spielbrett-dina4-minus-2-fach-faltbar.html Spielbrett DinA4 minus, 2-fach faltbar] (390x277mm offen)
+
* [http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielbretter-spielplaene/spielbrett-dina4-minus-2-fach-faltbar.html Junta Directiva DinA4 menos, plegable dos veces] (390x277mm abierto)
  
* [http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielbretter-spielplaene/spielbrett-dina4-minus-4-fach-doppelt-faltbar.html Spielbrett DinA4 minus, 4-fach faltbar] (554 x 380 mm offen)
+
* [http://www.spielematerial.de/de/spielmaterial/spielbretter-spielplaene/spielbrett-dina4-minus-4-fach-doppelt-faltbar.html Junta Directiva DinA4 menos, plegable 4 veces] (554 x 380 mm abierto)
 +
 
 +
* [http://www.spielematerial.de/en/game-components/game-boards/game-board-special-size.html Junta Directiva DinA4, plegable 8x] (840 x 600 mm abierto)
  
 
<gallery>
 
<gallery>
File:C0035-01 1.jpg
+
Archivo:C0035-01 1.jpg
File:C0045-02 2.jpg
+
Archivo:C0045-02 2.jpg
File:C0037-01 3.jpg
+
Archivo:C0037-01 3.jpg
 +
Archivo:C0102-01.jpg
 
</gallery>
 
</gallery>
  
  
Diese '''Blankospielbretter''' lassen sich '''mit DinA4 Aufklebern individuell gestalten'''. Die Aufkleber passen so auf die Spielbretter, dass von den Aufklebern an den Randseiten jeweils 1 cm als Rand umgeschlagen werden kann. Damit wird der Tatsache Rechnung getragen, dass die meisten Drucker nicht randlos DinA4 Formate bedrucken können - der nicht bedruckte weiße Rand verschwindet damit auf die Rückseite.
+
Estos '''tableros de juego en blanco''' se pueden personalizar mediante el uso de '''pegatinas DIN-A4'''. Se ajustan a los tableros de juego de manera que las pegatinas pueden tener un margen de 1 cm restante para doblar hacia atrás. Esto es porque la mayoría de las impresoras de PC no imprimen a sangre completa - y el borde blanco restante puede ser doblado hacia atrás.  
  
* [http://www.spielematerial.de/de/dina4-aufkleber.html DinA4 Aufkleber] zu bedrucken mit Tinten- oder Laserdrucker.
+
* [http://www.spielematerial.de/de/dina4-aufkleber.html Pegatina DinA4] para imprimir con impresora de chorro de tinta o láser.
  
  
So funktioniert es:
+
Así es como funciona:
  
 
[[File:SpielplanAufkleber.jpg]]
 
[[File:SpielplanAufkleber.jpg]]
  
 +
==Producción personalizada==
 +
==='''Ediciones pequeñas'''===
 +
Los tableros de juego se producen en máquinas grandes en grandes tiradas. Los costes de preproducción como '''los costes de preparación y cambio de máquinas''' son muy altos y '''las ediciones pequeñas en esas máquinas son imposibles'''. Para poder producir también '''ediciones pequeñas''', hemos desarrollado algunos '''tableros de juego estándar en blanco'''. La producción de estos tableros de juego personalizados es posible a partir de '''10 piezas''' y es '''artesanal'''.
  
==Individueller Druck==
+
Estos tableros de juego están hechos de '''cartón''' de 1,5 mm, laminados por ambas caras con papel de lino de 4 c o sin revestimiento de madera (¡con sus gráficos!), y sin sangrar. Los tableros de juego pueden fabricarse con o sin pliegue. Los pliegues son siempre '''pliegues centrales''', ya sea a 1/2 tamaño o a 1/4 tamaño. El pliegue está '''reforzado''' por una cinta adhesiva.  
==='''Kleinauflagen'''===
 
Spielpläne für Brettspiele werden auf großen Maschinen in hohen Mengen gefertigt. Die '''Einricht- und Rüstzeiten''' blockieren die Maschinen und führen somit zu Stillstandskosten. Dadurch sind '''Kleinauflagen auf solchen Maschinen nicht möglich'''. Um auch die Produktion individueller '''Spielpläne für Kleinauflagen''' zu ermöglichen, haben wir ein paar '''Standards''' entwickelt, mit denen wir auch kleinere Auflagen realisieren können. Die Produktion solcher individuellen Spielbrettern ist möglich '''ab 10 Stück'''.
 
  
 +
Producción artesanal, '''ligeras variaciones''' posibles. El '''plazo de entrega''' es de 4 a 6 semanas.
 +
 +
<br>
 +
 +
==='''Ediciones > 500 piezas'''===
 +
A partir de 500 piezas, la '''producción profesional''' es posible. Casi '''todos los tipos y tamaños son posibles'''. El aumento de las cantidades conduce a la disminución de los precios, lo que significa que las ediciones pequeñas tienen un precio unitario más alto.
 +
<br>
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Kopie von img 0084 1 1.jpg
 
File:Kopie von img 0084 1 1.jpg
File:Ind004 2 3.jpg
+
Archivo:Ind004 2 3.jpg
 
</gallery>
 
</gallery>
  
<li> [http://www.spielematerial.de/de/individuell/individuelle-spielbretter-1-9747.html Größe 2: 590 x 420 mm (ca. DIN A2)] - doppelt geklappt auf 295 x 210 mm
+
<ins>'''Ejemplos:'''</ins>
 +
* '''Tablero de juego 410x410mm''', plegable a 205x205mm, cartón de 2mm con 135gr Revestido woodfree , 1/1-c~ 3,40 EUR / pieza (neto) con 1.500 piezas
 +
* '''Tablero de juego 410x410mm''', plegable a 205x205mm, cartón de 2mm con 135gr. sin madera, 4/4-c~ 3.60 EUR / pieza (neto) con 1.500 piezas
 +
* '''Tablero de juego 450x450mm''', plegable a 225x225mm, cartón de 2mm con 130gr de madera libre, 4/4-c~ 2.00 EUR / pieza (neto) con 500 piezas
 +
* '''Tablero de juego 450x450mm''', plegable a 225x225mm, cartón de 2mm con 130gr. sin madera, 4/4-c~ 1.80 EUR / pieza (neto) con 1.000 piezas
 +
* '''Tablero de juego 600x600mm''', plegable a 300x300mm, cartón de 2mm con papel de lino de 100gr, 4/4-c~ 3.50 EUR / pieza (neto) con 2.000 piezas
  
<li> [http://www.spielematerial.de/de/individuell/individuelle-spielbretter-1-9748.html Größe 3: 420 x 295 mm (ca. DIN A3)] - einfach geklappt auf 295 x 210 mm
+
<br>
  
<li> [http://www.spielematerial.de/de/individuell/individuelle-spielbretter-1-9749.html Größe 4: 420 x 295 mm (ca. DIN A3)] - doppelt geklappt auf 210 x 148 mm
+
==='''Alternativa: tableros de juego preimpresos'''===
 +
En nuestra gama de productos, encontrará tableros de juego con una impresión más o menos neutra que permite utilizarlos para diversos juegos.  Una muestra de ellos es el [http://www.spielematerial.de/de/doppelseitiger-spielplan-mit-quadraten-und-hexagonen.html| tablero de juego de doble cara con cuadrados y hexágonos].  
  
<li> [http://www.spielematerial.de/de/individuell/individuelle-spielbretter-1-9750.html Größe 5: 295 x 210 mm (ca. DIN A4)] - einfach geklappt auf 210 x 148 mm
+
[[File:Plan8-01.jpg|300px]]
 +
[[File:Plan8-02.jpg|300px]]
  
<li> [http://www.spielematerial.de/de/individuell/individuelle-spielbretter-5.html Größe 6: 210 x 135 mm (ca. DIN A5)] - nicht geklappt
 
  
<br>
+
El tamaño del tablero de juego es de '''400x400 mm''', 4x plegable, con cuadrados impresos de 13 x 13 (tamaño 28x28 mm) en una cara y hexágonos impresos de 10x9 (línea base de 23 mm) en la otra. Además, hay una '''pista de puntos de victoria''' (0-50) que rodea el borde.
<br>
 
 
 
Diese Pläne sind aus 1,5mm starker '''Pappe''' gefertigt, beidseitig bezogen mit 4farbig bedrucktem Leinenstrukturpapier, ohne Kantenumschlag. Die Rückseite ist blanko (weiß). Die Pläne werden plano oder gefaltet produziert. '''Gefaltet''' wird der Plan immer in der Mitte, entweder einmal (auf halbe Größe) oder zweimal (auf viertel Größe). In der Faltung ist eine '''Verstärkung''' aus Klebeband eingearbeitet, bzw. - bei großen Plänen - von außen aufgesetzt.
 
 
 
Die Produktion erfolgt in Handarbeit, d.h. leichte Abweichungen sind zu tolerieren. Die '''Lieferzeit''' liegt bei ungefähr 4-6 Wochen.
 
  
<br>
 
 
<br>
 
<br>
  
==='''Auflagenhöhe ab 500 Stück'''===
 
Ab einer Auflagenhöhe von 500 Stück ist eine '''professionelle Produktion''' machbar. Dann sind auch '''nahezu alle Größen und Typen '''möglich. Es gilt, dass mit steigender Menge die Stückkosten zunächst deutlich sinken, sprich: kleinere Auflagen sind pro Stück deutlich teurer.
 
  
Sie möchten ein individuelles Angebot? Kein Problem. Schicken Sie uns Ihre Vorstellungen einfach per E-Mail an [mailto:info@spielmaterial.de info@spielmaterial.de]. '''Für eine Bearbeitung Ihrer Anfrage sind die folgenden Informationen hilfreich:
 
* Menge
 
* Format
 
* Faltung - plano, einfach oder doppelt
 
* Druck - beidseitig oder nur Vorderseite
 
* Farben - 4/4 farbig, 4/1 farbig, 4/0 farbig; evtl. Sonderfarben
 
  
 +
=='''Herramientas'''==
 +
Recomendamos el siguiente software para gráficos de tableros de juego (Freeware): 
  
'''''10 % Über-/Unterlieferung produktionsbedingt möglich.'''''
+
* [http://posterazor.sourceforge.net/index.php?lang=german PosteRazor]: Los archivos gráficos se pueden dividir en partes imprimibles con zonas superpuestas.  
  
Richten Sie eine Anfrage an [mailto:info@spielmaterial.de info@spielmaterial.de].
+
* [http://www.hexdraw.com/ HexDraw]: Para el desarrollo de tableros de juego con patrones hexagonales.  
 
<br>
 
<br>
  
=='''Alternative vorbedruckte Spielpläne'''==
+
=='''Servicios de producción personalizados'''==
In unserem Sortiment finden sich Spielpläne mit einer mehr oder weniger neutralen Bedruckung, so dass man die Pläne für verschiedene Spiele einsetzen kann.
 
  
 +
Puede desarrollar '''sus tableros de juego personalizados en colaboración con nuestros ilustradores y diseñadores gráficos'''. Sólo tiene que enviar un breve boceto y una descripción de su idea.
  
==='''Flexpläne'''===
+
=='''Tableros imprimibles'''==
Ein [http://www.spielematerial.de/de/vorbedruckte-spielmatten-flexmaterial.html|Spielplan aus Flexmaterial] in der Größe 66 cm x 60 cm. Aus Vinyl(braun) - ein Material ähnlich wie Gummi, mit rutschfester Rückseite, wasserfest und '''abwaschbar''', Gewicht 600g/qm. Bei Verwendung von wasserlöslichen Stiften kann die Spielmatte immer wieder neu beschriftet werden. Eine Seite weist '''quadratische Felder''' (25mm), eine Seite '''hexagonale Felder''' (25 mm Durchmesser, 15 mm Kantenlänge) auf.
+
Por favor, tenga en cuenta los consejos e información de esta página cuando diseñe su propio tablero de juego. hay más información sobre [[propiedades de impresión]].
 +
<br>
  
[[File:Plan2a.jpg|200px]]
+
=='''Comprobación rápida de su solicitud'''==
[[File:Plan2a-04 1.jpg|300px]]
 
[[File:Plan2a-03 1.jpg|300px]]
 
  
==='''Faltpläne'''===
+
Estaremos encantados de presentarle una oferta individual para su proyecto. ¡Por favor, tenga en cuenta las especificaciones mencionadas y los volúmenes mínimos de pedido!
  
Eine bereits '''vorgefertigte Alternative''', die Sie individuell verwenden können, ist der [http://www.spielematerial.de/de/doppelseitiger-spielplan-mit-quadraten-und-hexagonen.html| doppelseitige Spielplan mit Quadraten und Hexagonen].
+
Por favor, envíe su solicitud a: [mailto:info@spielmaterial.de info@spielmaterial.de]
  
[[File:Plan8-01.jpg|300px]]
+
'''Por favor, indique la siguiente información en su solicitud para ayudarnos a elaborar su oferta personalizada:'''
[[File:Plan8-02.jpg|300px]]
 
  
 +
* Cantidades
 +
* Tamaños, plegado (no, plegable, doble; tamaño final (abierto) y tamaño plegado)
 +
* Impresión (1/0, 4/0, 4/1, 4/4-c)
 +
* material
 +
* ejemplos/imágenes/fotos
 +
* tiempo/plazos de entrega (¿cuándo necesita la mercancía?)
 +
* datos de contacto y dirección de entrega
 +
<br>
  
Der Plan ist '''400x400 mm''' groß, 4fach gefaltet, mit 13 x 13 quadratischen Feldern (28x28 mm) auf der einen und 10x9 hexagonalen Feldern  (23 mm Kantenlänge) auf der anderen Seite, sowie jeweils mit umlaufender '''Siegpunktleiste''' (0-50).
+
Tenga en cuenta:
  
=='''Tools/Werkzeuge'''==
+
* '''Exceso/Infracobertura de entrega''': 10 % de exceso/infracobertura de entrega posible debido al proceso de producción.
Für die Erstellung von Spielplangraphiken für unsere Blankospielpläne empfehlen wir die folgende Software (Freeware):  
+
* '''Depósito''': www.spielmaterial.de definirá un depósito según el grado de personalización.
 +
* '''Derecho de desistimiento''': los productos personalizados no están sujetos al derecho de desistimiento. El cliente renuncia a su derecho de desistimiento al presentar el pedido de producción personalizada.
 +
* '''Datos''': Los datos gráficos deben suministrarse en formato PDF o en formatos de programas gráficos actuales como "Corel Draw", "Photoshop" o "Illustrator". El cliente recibirá una prueba en PDF para su aprobación.
 +
* '''Entrega''': Los tableros de juego se entregarán compilados en cajas de cartón.
  
* [http://posterazor.sourceforge.net/index.php?lang=german PosteRazor]: Hiermit können Bilddateien in druckfähige Bestandteile mit Überlappungszonen aufgeteilt werden.
 
  
* [http://www.hexdraw.com/ HexDraw]: Zum Erstellen von Spielplänen mit Sechseckrastern.
 
 
<br>
 
<br>
 
=='''Dienstleistungen''' rund um die Spielplangestaltung==
 
 
Gerne entwickeln wir mit unseren Illustratoren und Graphikern für Ihr Spiel die '''passende Spielplangraphik / -illustration'''. Es reicht eine kurze Skizze oder Beschreibung Ihrer Idee.
 

Revisión actual del 20:19 5 abr 2021

1000px-E15 comic.jpg

Los tableros de juego suelen ser el elemento central de un juego de mesa. En ellos tienen lugar todas las acciones y se desarrollan las situaciones relevantes. Incluso puede haber varios tableros adicionales más pequeños con juegos de estrategia grandes y complejos.


Material en blanco

Usando tableros de juego en blanco puedes fácilmente producir tu propio tablero de juego plegable. En nuestra Shop ofrecemos varios tipos de tableros de juego en blanco. Los tableros de juego están hechos de cartón duro, de 2mm, laminado en blanco por delante y por detrás. Están disponibles en estos tamaños:


Estos tableros de juego en blanco se pueden personalizar mediante el uso de pegatinas DIN-A4. Se ajustan a los tableros de juego de manera que las pegatinas pueden tener un margen de 1 cm restante para doblar hacia atrás. Esto es porque la mayoría de las impresoras de PC no imprimen a sangre completa - y el borde blanco restante puede ser doblado hacia atrás.

  • Pegatina DinA4 para imprimir con impresora de chorro de tinta o láser.


Así es como funciona:

SpielplanAufkleber.jpg

Producción personalizada

Ediciones pequeñas

Los tableros de juego se producen en máquinas grandes en grandes tiradas. Los costes de preproducción como los costes de preparación y cambio de máquinas son muy altos y las ediciones pequeñas en esas máquinas son imposibles. Para poder producir también ediciones pequeñas, hemos desarrollado algunos tableros de juego estándar en blanco. La producción de estos tableros de juego personalizados es posible a partir de 10 piezas y es artesanal.

Estos tableros de juego están hechos de cartón de 1,5 mm, laminados por ambas caras con papel de lino de 4 c o sin revestimiento de madera (¡con sus gráficos!), y sin sangrar. Los tableros de juego pueden fabricarse con o sin pliegue. Los pliegues son siempre pliegues centrales, ya sea a 1/2 tamaño o a 1/4 tamaño. El pliegue está reforzado por una cinta adhesiva.

Producción artesanal, ligeras variaciones posibles. El plazo de entrega es de 4 a 6 semanas.


Ediciones > 500 piezas

A partir de 500 piezas, la producción profesional es posible. Casi todos los tipos y tamaños son posibles. El aumento de las cantidades conduce a la disminución de los precios, lo que significa que las ediciones pequeñas tienen un precio unitario más alto.

Ejemplos:

  • Tablero de juego 410x410mm, plegable a 205x205mm, cartón de 2mm con 135gr Revestido woodfree , 1/1-c~ 3,40 EUR / pieza (neto) con 1.500 piezas
  • Tablero de juego 410x410mm, plegable a 205x205mm, cartón de 2mm con 135gr. sin madera, 4/4-c~ 3.60 EUR / pieza (neto) con 1.500 piezas
  • Tablero de juego 450x450mm, plegable a 225x225mm, cartón de 2mm con 130gr de madera libre, 4/4-c~ 2.00 EUR / pieza (neto) con 500 piezas
  • Tablero de juego 450x450mm, plegable a 225x225mm, cartón de 2mm con 130gr. sin madera, 4/4-c~ 1.80 EUR / pieza (neto) con 1.000 piezas
  • Tablero de juego 600x600mm, plegable a 300x300mm, cartón de 2mm con papel de lino de 100gr, 4/4-c~ 3.50 EUR / pieza (neto) con 2.000 piezas


Alternativa: tableros de juego preimpresos

En nuestra gama de productos, encontrará tableros de juego con una impresión más o menos neutra que permite utilizarlos para diversos juegos. Una muestra de ellos es el tablero de juego de doble cara con cuadrados y hexágonos.

Plan8-01.jpg Plan8-02.jpg


El tamaño del tablero de juego es de 400x400 mm, 4x plegable, con cuadrados impresos de 13 x 13 (tamaño 28x28 mm) en una cara y hexágonos impresos de 10x9 (línea base de 23 mm) en la otra. Además, hay una pista de puntos de victoria (0-50) que rodea el borde.



Herramientas

Recomendamos el siguiente software para gráficos de tableros de juego (Freeware):

  • PosteRazor: Los archivos gráficos se pueden dividir en partes imprimibles con zonas superpuestas.
  • HexDraw: Para el desarrollo de tableros de juego con patrones hexagonales.


Servicios de producción personalizados

Puede desarrollar sus tableros de juego personalizados en colaboración con nuestros ilustradores y diseñadores gráficos. Sólo tiene que enviar un breve boceto y una descripción de su idea.

Tableros imprimibles

Por favor, tenga en cuenta los consejos e información de esta página cuando diseñe su propio tablero de juego. hay más información sobre propiedades de impresión.

Comprobación rápida de su solicitud

Estaremos encantados de presentarle una oferta individual para su proyecto. ¡Por favor, tenga en cuenta las especificaciones mencionadas y los volúmenes mínimos de pedido!

Por favor, envíe su solicitud a: info@spielmaterial.de

Por favor, indique la siguiente información en su solicitud para ayudarnos a elaborar su oferta personalizada:

  • Cantidades
  • Tamaños, plegado (no, plegable, doble; tamaño final (abierto) y tamaño plegado)
  • Impresión (1/0, 4/0, 4/1, 4/4-c)
  • material
  • ejemplos/imágenes/fotos
  • tiempo/plazos de entrega (¿cuándo necesita la mercancía?)
  • datos de contacto y dirección de entrega


Tenga en cuenta:

  • Exceso/Infracobertura de entrega: 10 % de exceso/infracobertura de entrega posible debido al proceso de producción.
  • Depósito: www.spielmaterial.de definirá un depósito según el grado de personalización.
  • Derecho de desistimiento: los productos personalizados no están sujetos al derecho de desistimiento. El cliente renuncia a su derecho de desistimiento al presentar el pedido de producción personalizada.
  • Datos: Los datos gráficos deben suministrarse en formato PDF o en formatos de programas gráficos actuales como "Corel Draw", "Photoshop" o "Illustrator". El cliente recibirá una prueba en PDF para su aprobación.
  • Entrega: Los tableros de juego se entregarán compilados en cajas de cartón.