Diferencia entre revisiones de «Cifras»

De Spielmaterial
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 10 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
 
[[File:comic pawns.jpg|center|1000px]]
 
[[File:comic pawns.jpg|center|1000px]]
  
−
I '''pedoni''' sono l'elemento essenziale di un gioco da tavolo. Da anni non ci sono solo i tradizionali [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/pawns.html '''meeples'''] (coni Halma), ma anche diversi altri '''pezzi di gioco ([https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/persons.html Meeples]''') - molti nuovi giochi ora hanno le loro forme.
+
Las '''piezas de juego''' son el elemento central de cualquier juego de mesa. Desde hace algunos años no son sólo los tradicionales [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/pawns.html '''peones'''], sino también muchos otros tipos y formas diferentes ([https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/persons.html meeples]) - muchos juegos nuevos hoy en día tienen sus propias formas.
  
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Steine01.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/animals.html Figurine di animali]
+
Archivo:Steine01.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/animals.html Animales]
−
File:Steine02.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/automobile.html Cifre del trasporto]
+
Archivo:Steine02.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/automobile.html Transportes]
−
File:Steine03.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/persons.html Maschio]
+
Archivo:Steine03.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/persons.html Personas]
−
File:Steine04.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/goods.html Pietre del magazzino]
+
File:Steine04.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/goods.html Mercancías]
−
File:Steine05.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/pawns.html Meeples]
+
File:Steine05.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/pawns.html Peones]
−
File:Steine06.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/buildings.html Case]
+
File:Steine06.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/buildings.html Edificios]
−
File:Steine07.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/buildings.html Torri]
+
Archivo:Steine07.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/buildings.html Torres]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
  
  
−
==Figure di legno==
+
==Piezas de juego de madera==
  
−
I pezzi del gioco in legno hanno un '''elevato appeal visivo e soprattutto tattile'''. I giocatori apprezzano l'uso di parti in legno nei giochi e lo associano a un alto '''valore''' del prodotto complessivo.
+
Las figuras de juego de madera tienen un '''gran atractivo óptico y especialmente háptico'''. A los jugadores les gusta el uso de materiales de madera en los juegos y asocian una '''mayor calidad''' del producto en general. Hay que tener en cuenta que la madera es un '''producto natural''', que no puede reproducirse de forma idéntica: Una de las características, por ejemplo, es la veta de la madera, que puede dar lugar a piezas de juego ligeramente diferentes. Las piezas de juego de madera se moldean o se cortan y posteriormente se colorean con el acabado de la barrica.
−
Bisogna notare che il legno è un '''prodotto naturale''' che non può essere sempre fabbricato esattamente nello stesso modo. Caratteristica è, per esempio, la grana, i pezzi del gioco possono quindi differire l'uno dall'altro. I gettoni di legno sono torniti/torniti o tagliati e poi burattati per la colorazione.
 
  
−
 
−
==='''Figure'''===
 
  
−
Che si tratti di figure geometriche, persone o animali, edifici o mezzi di trasporto - il materiale di lavoro '''legno è versatile'''. Nel nostro [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces.html Shop] troverete una vasta selezione di diversi gettoni di legno - divisi in diverse categorie [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/pawns.html Meeples], [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/discs.html dischi], [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/cylinders.html cilindri], [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/automobile.html mezzi di trasporto], [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/persons.html persone], [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/buildings.html edifici], [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/goods.html merci], [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/animals.html animali], ecc.)
+
==='''Figuras'''===
  
−
La '''produzione di una figura individuale''' è '''possibile a partire da circa 2.000 pezzi'''. Va notato che il materiale non permette un alto grado di complessità, cioè non si possono realizzare strutture fini. A seconda del tipo e delle dimensioni del gettone, la quantità minima d'ordine è più alta, perché è necessario riempire un tamburo di tintura fino a un certo punto. I '''costi degli utensili''' necessari sono '''tra 150 e 500 EUR''', a seconda della complessità del pezzo. In generale, più la figura è complessa, più è complessa e costosa da produrre.
+
Formas geométricas, personas, animales, edificios o incluso transportes - '''la madera como materia prima puede utilizarse de muchas maneras diferentes'''. En nuestra tienda [http://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces.html Tienda] encontrará una gran variedad de peones de madera, divididos en diferentes categorías ([http://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/pawns.html peones], [http://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/wooden-discs-and-cylinders/discs.html discos], [http://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/wooden-discs-and-cylinders/cylinders.html cilindros], [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/automobile.html transportes], [http://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/persons.html personas], [http://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/buildings.html edificios], [http://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/goods.html mercancías], [http://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/animals.html animales], etc.).
  
−
Il '''tempo di consegna''' per le figure di legno fabbricate individualmente è di solito '''circa 4-6 settimane'''. Importante: Nei '''mesi prima della fiera del gioco SPIEL''' in ottobre i tempi di consegna sono a volte '''più lunghi'''! --- Se avete bisogno di pezzi di gioco per questa fiera, vi consigliamo vivamente un ordine anticipato.
+
La '''producción personalizada''' es posible a partir de una '''cantidad mínima de 2000 piezas por color'''. Tenga en cuenta que la materia prima es la madera, que no permite un alto nivel de complejidad, lo que significa que no se pueden producir detalles finos. Dependiendo del tipo y tamaño de los peones, la cantidad mínima de pedido podría ser mayor, ya que siempre tenemos que respetar un determinado nivel de llenado de nuestros tambores de coloración. Los costes de las herramientas varían entre 150 y 500 euros, dependiendo de la complejidad de la figura. En general, cuanto mayor sea el nivel de complejidad, mayor será el precio de la producción.  
  
 +
El plazo de entrega de los peones de madera personalizados es de aproximadamente 4-6 semanas. ¡IMPORTANTE: '''Durante los 3 últimos meses antes de la feria "SPIEL"''' en octubre, los plazos de entrega podrían ser '''más largos'''! --- En caso de que necesite sus peones para esa ocasión, le recomendamos un pedido temprano.
  
−
<ins>'''Esempi:'''</ins>
+
 
−
* '''Gettone di fabbrica''' 25x15x10mm ~ 0,0453 EUR / Pezzo (net) più. Costi di attrezzaggio (~ 150 EUR) su 20.000 Pezzo
+
<ins>'''Ejemplos:'''</ins>
−
* '''Gettone esagonale''' 20x20x4mm ~ 0,0245 EUR / Pezzo (net) più. Costi di attrezzaggio (~ 150 EUR) su 15.000 Pezzo
+
* '''Pieza de juego Fábrica''' 25x15x10mm ~ 0,0453 EUR / pieza(neto) más costes de herramientas (~ 150 EUR) a un volumen de 20.000 piezas
−
* '''Gettone di cereali''' 14x17x8mm ~ 0,0354 EUR / Pezzo (net) più. Costi di attrezzaggio (~ 150 EUR) su 20.000 Pezzo
+
* '''Pieza de juego Hexágono''' 20x20x4mm ~ 0,0245 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 150 EUR) con un volumen de 15.000 piezas
−
* '''Gettone freccia''' 30x15x5mm ~ 0,0290 EUR / Pezzo (net) più. Costi di attrezzaggio (~ 450 EUR) su 30.000 Pezzo
+
* '''Pieza de juego Trigo''' 14x17x8mm ~ 0,0354 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 150 EUR) con un volumen de 20.000 piezas
−
* '''Spielstein Männchen''' 35x70x15mm ~ 0,4831 EUR / Pezzo (net) più. Costi di attrezzaggio (~ 300 EUR) su 6.000 Pezzo
+
* '''Pieza de juego Flecha''' 30x15x5mm ~ 0,0290 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 450 EUR) con un volumen de 30.000 piezas
  
  
 
<br>
 
<br>
  
−
==='''Colori'''===
 
  
−
Possiamo produrre i vostri pezzi di gioco individuali nei seguenti colori:
+
 
 +
==='''Colores'''===
 +
 
 +
Podemos producir sus piezas de juego en los siguientes colores:
 +
 
  
 
<table border="0">
 
<table border="0">
Línea 48: Línea 49:
 
         <td>[[File:Farbkarte.JPG|500px]]</td>
 
         <td>[[File:Farbkarte.JPG|500px]]</td>
 
         <td>&nbsp;</td>
 
         <td>&nbsp;</td>
−
<td>'''Corrispondenze di colore'''
+
<td>'''Muestra de colores'''
−
Per la tabella dei colori mostrata qui (con i nostri numeri di colore) si applicano i seguenti, ovvi valori Pantone o RAL. Tuttavia, va notato che possono verificarsi deviazioni dovute al materiale naturale legno. Tuttavia, questi possono essere usati come valori approssimativi.
+
Aquí puede ver nuestro muestrario de colores con nuestros números de colores y los colores Pantone/RAL correspondientes para su orientación. Tenga en cuenta que con la materia prima "madera", podría haber ligeras diferencias en cada carga de producción.  
−
 
 
−
<li>'''blu''' (numero 51): Pantone 51c / RAL 5015
 
−
<li>'''giallo''' (numero 30): Pantone 109c / RAL 1021
 
−
<li>'''rosso''' (numero 42): Pantone 1795c / RAL 3020
 
−
<li>'''verde''' (numero 62): Pantone 355c / RAL 6001
 
−
<li>'''viola''' (numero 47): Pantone 261c / RAL 4008
 
−
<li>'''arancione''' (numero 37): Pantone 1585c / RAL 2011
 
−
<li>'''bianco''' (numero 11): Pantone --- / RAL 9001
 
−
<li>'''nero''' (numero 20): Pantone --- / RAL 9017
 
−
<li>'''marrone''' (numero 36): Pantone 478c / RAL 8015
 
−
<li>'''grigio''' (numero 21): Pantone 414c / RAL 7030
 
−
<li>'''rosa''' (numero 46): Pantone 204c / RAL 4003
 
  
 +
<li>'''Azul''' (número 51): Pantone 51c / RAL 5015
 +
<li>'''amarillo''' (número 30): Pantone 109c / RAL 1021
 +
<li>'''rojo''' (número 42): Pantone 1795c / RAL 3020
 +
<li>'''verde''' (número 62): Pantone 355c / RAL 6001
 +
<li>'''púrpura''' (número 47): Pantone 261c / RAL 4008
 +
<li>'''naranja''' (número 37): Pantone 1585c / RAL 2011
 +
<li>'''blanco''' (número 11): Pantone --- / RAL 9001
 +
<li>'''negro''' (número 20): Pantone --- / RAL 9017
 +
<li>'''marrón''' (número 36): Pantone 478c / RAL 8015
 +
<li>'''gris''' (número 21): Pantone 414c / RAL 7030
 +
<li>'''rosa''' (número 46): Pantone 204c / RAL 4003
 
</td>
 
</td>
 
     </tr>
 
     </tr>
 
</table>
 
</table>
  
 +
La norma EN71 (72+73) y la ISO 8124 se aplican a estos colores. '''Coloración personalizada''' (por ejemplo, burdeos, oro, plata...) es posible. La mezcla de un color personalizado se cobra con '''un pago único de 200 EUR'''.
  
−
I colori corrispondono allo standard EN71 (72+73) e all'ISO 8124. Sono possibili anche '''colori speciali''' (es. bordeaux, oro, argento). La miscelazione di un colore speciale costa '''una volta 200 EUR'''.
+
==='''Estampado'''===
−
 
 
−
==='''Goffratura''' ===
 
−
 
 
−
Sono popolari anche i pezzi di gioco in legno con '''goffratura individuale'''. Per esempio, la goffratura può essere '''unilaterale o multilaterale''' su un disco o un dado di legno. I '''costi degli strumenti (timbro in rilievo)''' sono di solito intorno ai 150 EUR per motivo.
 
  
 +
Son muy populares los peones de madera con '''repujado individual'''. Un disco de madera o un dado pueden ser grabados '''por una o dos caras'''. Los costes de las herramientas (para el sello en relieve) son de aproximadamente 150 euros por imagen.
 
<br>
 
<br>
  
−
<ins>'''Esempi:'''</ins>
+
<ins>'''Ejemplos:'''</ins>
−
* '''Disco di legno 15x4mm con goffratura''' un lato ~ 0,0671 EUR / pezzo (net) più i costi degli utensili (~ 150 EUR) per 7.000 pezzi.
+
* '''Disco 15x4mm con gofrado''' una cara ~ 0,0671 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 150 EUR) en un volumen de 7.000 piezas
−
* '''Disco di legno 15x4mm con goffratura''' un lato ~ 0,0536 EUR / pezzo (net) più i costi di lavorazione (~ 150 EUR) a 24.000 pezzi
+
* '''Disco 15x4mm con relieve''' por una cara ~ 0,0536 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 150 EUR) con un volumen de 24.000 piezas
−
* '''Disco di legno 19x4mm con goffratura''' un lato ~ 0,098 EUR / pezzo (net) più i costi di lavorazione (~ 150 EUR) a 10.000 pezzi
+
* '''Disco 19x4mm con relieve''' por una cara ~ 0,098 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 150 EUR) con un volumen de 10.000 piezas
−
* '''Disco di legno 30x8mm con goffratura''' un lato ~ 0,125 EUR / pezzo (net) più i costi degli utensili (~ 150 EUR) a 20.000 pezzi
+
* '''Disco 30x8mm con relieve''' por una cara ~ 0,125 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 150 EUR) con un volumen de 20.000 piezas
−
* '''Disco di legno 31x7mm con goffratura''' un lato ~ 0,225 EUR / pezzo (net) più i costi di lavorazione (~ 150 EUR) a 10.000 pezzi
+
* '''Disco 20x15x4mm con tampografía''' por una cara, un color ~ 0,0247 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 150 EUR) para un volumen de 10.000 piezas
−
* '''Disco di legno 31x7mm con goffratura''' un lato ~ 0,185 EUR / pezzo (net) più i costi degli utensili (~ 150 EUR) a 20.000 pezzi
+
* '''Pieza de juego hombre 35x70x15mm con impresión por ambas caras''', un color ~ 0,4831 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 700 EUR) a un volumen de 6.000 piezas
−
* '''Disco di legno 31x7mm con goffratura''' un lato ~ 0,155 EUR / pezzo (net) più i costi di lavorazione (~ 150 EUR) a 35.000 pezzi
 
−
* '''token 20x15x4mm con tampografia''' un lato, un colore ~ 0,0247 EUR / pezzo (net) più i costi di lavorazione (~ 150 EUR) a 10.000 pezzi
 
−
* '''token 35x70x15mm con stampa su entrambi i lati''', un lato ~ 0,4831 EUR / pezzo (net) più i costi di lavorazione (~ 700 EUR) a 6.000 pezzi
 
 
<br>
 
<br>
  
 
[[File:IMG 0092.jpg|500px]]
 
[[File:IMG 0092.jpg|500px]]
  
−
==Figure di plastica==
 
−
Le figure di plastica sono '''stampate ad iniezione''', di solito fatte di '''polistirolo'''. Nel frattempo ci sono anche [https://www.spielematerial.de/en/catalogsearch/result/?q=wpc gettoni fatti di '''WPC'''] '''(Wood Plastic Composite)''', una miscela materiale di plastica e legno, che è anche usato nel riciclaggio degli avanzi.
 
  
−
Il processo di stampaggio a iniezione differisce significativamente dalla fabbricazione del legno e permette strutture molto '''più fini'''. D'altra parte, i costi di attrezzaggio qui sono significativamente più alti (tra 2.500 EUR e 20.000 EUR), così che la produzione ha senso economicamente solo per quantità maggiori. Con la produzione nella procedura di stampaggio a iniezione è tuttavia possibile produrre '''diverse figure con un solo strumento''' e ridurre così i costi unitari.
+
==Peones de plástico==
 +
Los peones de plástico se producen en un '''proceso de moldeo por inyección''', el material es '''Poliestireno'''. También ofrecemos [http://www.spielematerial.de/en/catalogsearch/result/?q=wpc peones hechos de '''WPC'''] (Wood Plastic Composite)''', una mezcla de materiales de madera y plástico que también se utiliza en los procesos de reciclaje.
  
−
Importante: le '''figure di plastica''' possono essere prodotte '''solo in un colore'''! Mentre un disegno con le dimensioni è sufficiente per le figure semplici, le informazioni 3D (iges, step o STL) sono necessarie per le figure complesse.
+
El proceso de moldeo por inyección difiere significativamente de la producción de madera y permite claramente '''estructuras más finas y detalladas'''. Sin embargo, los costes de las herramientas son mucho más elevados en este caso (entre 2.500 euros y 20.000 euros), lo que hace que la producción sea económicamente razonable sólo para cantidades mayores. Sin embargo, el proceso de moldeo por inyección permite '''la realización de diferentes tipos de peones en una sola herramienta''' (por ejemplo, un coche, una persona y una mercancía en un solo molde/herramienta), lo que reduciría los costes por unidad/peón.
 +
 
 +
IMPORTANTE: ¡Los '''peones de plástico''' sólo pueden producirse '''monocromáticamente'''! Un diagrama que incluya las dimensiones es suficiente para peones/estructuras simples, los diseños complejos, sin embargo, requerirían información en 3D (iges, step o STL).
  
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Plastik01.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/buildings/catan-mill.html mills]
+
File:Plastik01.jpg | [http://www.spielematerial.de/en/catan-muhle.html mills]
−
File:Plastik02.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/flugzeuge.html airplanes]
+
Archivo:Plastik02.jpg | [http://www.spielematerial.de/en/aeroplane.html planos]
−
File:Plastik03.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/bike.html Ciclisti]
+
Archivo:Plastik03.jpg | [http://www.spielematerial.de/en/catalogsearch/result/?q=bike moteros]
−
File:Plastik04.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/funkenschlag-set-olfasser-deluxe.html barili di petrolio]
+
File:Plastik04.jpg | [http://www.spielematerial.de/en/oildrum.html bidones de aceite]
−
File:Plastik05.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/kristallsteine-einzeln-19120.html Crystal Stones]
+
File:Plastik05.jpg | [http://www.spielematerial.de/en/catalogsearch/result/?q=s0037 gemas de cristal]
−
File:Plastik06.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/huetchen.html Hat Set]
+
File:Plastik06.jpg | [http://www.spielematerial.de/en/game-components/game-pieces/other-game-pieces/hutchenset.html Tapones de plástico]
−
File:Plastik07.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/individuell.html knight set]
+
File:Plastik07.jpg | [http://www.spielematerial.de/en/individuell.html Juego de caballeros]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
<ins>Esempio di prezzo:</ins>
 
  
−
<li>'''Knight set (ultima foto)''': set di 10 figure con 4 cm di altezza, parte dei piedi dipinta a colori, 10.000 set = 2,80 EUR netti per set più trasporto e importazione (produzione in Cina) più costi di attrezzaggio di 6.000 EUR netti.
+
<ins>Ejemplo de precio:</ins>
−
<li>'''Astronavi 25 mm''': 120.000 set in 6 colori (produzione nei Paesi Bassi) = 0,03 EUR netti per set più i costi di lavorazione di 1.800 EUR netti.
+
 
 +
'''Set de caballeros (últimas fotos):''' Set con 10 figuras de 4 cm de altura, parte de los pies coloreada, 10.000 sets = 2,80 EUR netos por set más gastos de transporte e importación (producción en China) más costes de herramientas 6.000 EUR netos.
 +
<li>'''Naves espaciales de 25 mm''': 120.000 piezas en 6 colores (producción en los Países Bajos) = 0,03 EUR netos por pieza más costes de herramientas 1.800 EUR netos.
 +
 
  
−
==Figure di cartone==
+
==Figuras de cartón==
−
In alternativa al legno e alla plastica, si possono scegliere anche figure stampate in cartone. Sia da cartone ordinario che da materiali speciali come il Finnpappe.
+
Como alternativa a las figuras de madera o plástico el cartón surgió como algo muy rentable. Ya sea de cartón normal o de cartón fino.
  
−
Come alternativa economica, queste figure ricevono uno stand. Ma anche i contatori senza tali piedi hanno dimostrato abbastanza.
+
Por lo general, éstas reciben un pequeño soporte de plástico.
 
<br>
 
<br>
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Fin1.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/catalogsearch/result/?q=fi0 Finnpappe]
+
File:fin1.jpg | [https://www.spielematerial.de/de/catalogsearch/result/?q=fi0 Finn cardboard]
−
File:Fin2.jpg | [https://www.spielematerial.de/en/catalogsearch/result/?q=fi0 Finnpappe]
+
File:fin2.jpg | [https://www.spielematerial.de/de/catalogsearch/result/?q=fi0 Finn cardboard]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Sonderangebote==
+
==Ofertas especiales==
  
−
Wir haben von bestimmten Teilen '''hohe Mengen an Lager''', die wir Ihnen '''kostengünstig''' anbieten können. Eine entsprechende Übersicht finden sie hier: [https://www.spielematerial.de/de/-.html Sonderangebote]
+
Algunos artículos están '''en stock en grandes cantidades''', que podríamos ofrecer a '''precios favorables'''. Una lista de productos se muestra aquí: [https://www.spielematerial.de/en/-.html ofertas especiales]
 
<br>
 
<br>
  
−
==Dienstleistung rund um die Figurenproduktion==
+
==Servicios de producción personalizados==
  
−
Gerne entwickeln wir mit unseren Illustratoren und Graphikern für Ihren individuelle Spielfigur die '''passenden Graphiken/die passende Gestaltung'''. Es reicht eine kurze Skizze oder Beschreibung Ihrer Idee.
+
Usted podría desarrollar '''su peón personalizado en cooperación con nuestros ilustradores y diseñadores gráficos'''. Sólo tiene que enviar un breve scetch y la descripción de su idea.
 
<br>
 
<br>
  
  
−
==Quick-Check für Ihre Anfrage==
+
==Comprobación rápida de su solicitud==
  
−
Gerne unterbreiten wir Ihnen für Ihr Projekt ein individuelles Preisangebot. Bitte beachten Sie die zuvor genannten Einschränkungen bzw. die Möglichkeiten je nach Auflagevolumen!
+
Estaremos encantados de presentarle una oferta individual para su proyecto. Por favor, tenga en cuenta las especificaciones mencionadas y el volumen mínimo de pedido.  
  
−
Ihre Anfrage senden Sie an: [mailto:info@spielmaterial.de info@spielmaterial.de]
+
Por favor, envíe su solicitud a: [mailto:info@spielmaterial.de info@spielmaterial.de]
  
−
'''Folgende Informationen helfen uns bei der Erstellung eines konkreten Angebotes:'''
+
'''Por favor, indique la siguiente información en su solicitud para ayudarnos a elaborar su oferta personalizada:'''
  
−
* Auflage / Menge
+
* cantidades
−
* Abmessungen (Länge, Breite, Tiefe/Stärke)
+
* tamaños (longitud, anchura, profundidad/espesor)
−
* Material
+
* material
−
* Farbe(n)
+
* color(es)
−
* evtl. Druck (ein- oder mehrfarbig)
+
* (opcional) imprimación (monocromática, policromática)
−
* möglichst Beispiele/Bilder
+
* ejemplos/imágenes/fotos
−
* Lieferzeit (wann brauchen Sie die Ware?)
+
* tiempo/plazos de entrega (¿cuándo necesita la mercancía?)
−
* Adress- und Kontaktdaten
+
* datos de contacto y dirección de entrega
 
<br>
 
<br>
  
−
Bitte beachten Sie:
+
Tenga en cuenta:
  
−
* '''Über-/Unterlieferung''': 10 % Über-/Unterlieferung sind bei Herstellung produktionsbedingt möglich.
+
* '''Exceso/Infracobertura de entrega''': 10 % de exceso/infracobertura de entrega posible debido al proceso de producción.
−
* '''Anzahlung''': www.spielmaterial.de wird je nach Individualisierungsgrad die Höhe einer Anzahlung festsetzen.
+
* '''Depósito''': www.spielmaterial.de definirá un depósito según el grado de personalización.
−
* '''Widerrufsrecht''': Kundenspezifische Arbeiten sind vom gesetzlichen Widerrufsrecht ausgeschlossen bzw. Sie verzichten bei Beauftragung auf das Widerrufsrecht.  
+
* '''Derecho de desistimiento''': los productos personalizados no están sujetos al derecho de desistimiento. El cliente renuncia a su derecho de desistimiento al presentar el pedido de producción personalizada.  
−
* '''Datenanlieferung''': Die Graphikdaten müssen als PDF oder in Formaten von gängigen Graphikprogrammen wie Corel Draw, Photoshop oder Illustrator eingeliefert werden. Der Kunde erhält einen PDF-Proof zur Freigabe.
+
* Datos'': Los datos gráficos deben suministrarse en formato PDF o en formatos de programas gráficos actuales como "Corel Draw", "Photoshop" o "Illustrator". El cliente recibirá una prueba en PDF para su aprobación.
−
* '''Lieferung''': Spielsteine werden als Schüttgut geliefert
+
* '''Entrega''': Los peones se entregan a granel

Revisión actual del 08:47 6 abr 2021

Comic pawns.jpg

Las piezas de juego son el elemento central de cualquier juego de mesa. Desde hace algunos años no son sólo los tradicionales peones, sino también muchos otros tipos y formas diferentes (meeples) - muchos juegos nuevos hoy en día tienen sus propias formas.


Piezas de juego de madera

Las figuras de juego de madera tienen un gran atractivo óptico y especialmente háptico. A los jugadores les gusta el uso de materiales de madera en los juegos y asocian una mayor calidad del producto en general. Hay que tener en cuenta que la madera es un producto natural, que no puede reproducirse de forma idéntica: Una de las características, por ejemplo, es la veta de la madera, que puede dar lugar a piezas de juego ligeramente diferentes. Las piezas de juego de madera se moldean o se cortan y posteriormente se colorean con el acabado de la barrica.


Figuras

Formas geométricas, personas, animales, edificios o incluso transportes - la madera como materia prima puede utilizarse de muchas maneras diferentes. En nuestra tienda Tienda encontrará una gran variedad de peones de madera, divididos en diferentes categorías (peones, discos, cilindros, transportes, personas, edificios, mercancías, animales, etc.).

La producción personalizada es posible a partir de una cantidad mínima de 2000 piezas por color. Tenga en cuenta que la materia prima es la madera, que no permite un alto nivel de complejidad, lo que significa que no se pueden producir detalles finos. Dependiendo del tipo y tamaño de los peones, la cantidad mínima de pedido podría ser mayor, ya que siempre tenemos que respetar un determinado nivel de llenado de nuestros tambores de coloración. Los costes de las herramientas varían entre 150 y 500 euros, dependiendo de la complejidad de la figura. En general, cuanto mayor sea el nivel de complejidad, mayor será el precio de la producción.

El plazo de entrega de los peones de madera personalizados es de aproximadamente 4-6 semanas. ¡IMPORTANTE: Durante los 3 últimos meses antes de la feria "SPIEL" en octubre, los plazos de entrega podrían ser más largos! --- En caso de que necesite sus peones para esa ocasión, le recomendamos un pedido temprano.


Ejemplos:

  • Pieza de juego Fábrica 25x15x10mm ~ 0,0453 EUR / pieza(neto) más costes de herramientas (~ 150 EUR) a un volumen de 20.000 piezas
  • Pieza de juego Hexágono 20x20x4mm ~ 0,0245 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 150 EUR) con un volumen de 15.000 piezas
  • Pieza de juego Trigo 14x17x8mm ~ 0,0354 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 150 EUR) con un volumen de 20.000 piezas
  • Pieza de juego Flecha 30x15x5mm ~ 0,0290 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 450 EUR) con un volumen de 30.000 piezas




Colores

Podemos producir sus piezas de juego en los siguientes colores:


Farbkarte.JPG   Muestra de colores

Aquí puede ver nuestro muestrario de colores con nuestros números de colores y los colores Pantone/RAL correspondientes para su orientación. Tenga en cuenta que con la materia prima "madera", podría haber ligeras diferencias en cada carga de producción.

  • Azul (número 51): Pantone 51c / RAL 5015
  • amarillo (número 30): Pantone 109c / RAL 1021
  • rojo (número 42): Pantone 1795c / RAL 3020
  • verde (número 62): Pantone 355c / RAL 6001
  • púrpura (número 47): Pantone 261c / RAL 4008
  • naranja (número 37): Pantone 1585c / RAL 2011
  • blanco (número 11): Pantone --- / RAL 9001
  • negro (número 20): Pantone --- / RAL 9017
  • marrón (número 36): Pantone 478c / RAL 8015
  • gris (número 21): Pantone 414c / RAL 7030
  • rosa (número 46): Pantone 204c / RAL 4003

    • La norma EN71 (72+73) y la ISO 8124 se aplican a estos colores. Coloración personalizada (por ejemplo, burdeos, oro, plata...) es posible. La mezcla de un color personalizado se cobra con un pago único de 200 EUR.

    Estampado

    Son muy populares los peones de madera con repujado individual. Un disco de madera o un dado pueden ser grabados por una o dos caras. Los costes de las herramientas (para el sello en relieve) son de aproximadamente 150 euros por imagen.

    Ejemplos:

    • Disco 15x4mm con gofrado una cara ~ 0,0671 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 150 EUR) en un volumen de 7.000 piezas
    • Disco 15x4mm con relieve por una cara ~ 0,0536 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 150 EUR) con un volumen de 24.000 piezas
    • Disco 19x4mm con relieve por una cara ~ 0,098 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 150 EUR) con un volumen de 10.000 piezas
    • Disco 30x8mm con relieve por una cara ~ 0,125 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 150 EUR) con un volumen de 20.000 piezas
    • Disco 20x15x4mm con tampografía por una cara, un color ~ 0,0247 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 150 EUR) para un volumen de 10.000 piezas
    • Pieza de juego hombre 35x70x15mm con impresión por ambas caras, un color ~ 0,4831 EUR / pieza (neto) más costes de herramientas (~ 700 EUR) a un volumen de 6.000 piezas


    IMG 0092.jpg


    Peones de plástico

    Los peones de plástico se producen en un proceso de moldeo por inyección, el material es Poliestireno. También ofrecemos peones hechos de WPC (Wood Plastic Composite), una mezcla de materiales de madera y plástico que también se utiliza en los procesos de reciclaje.

    El proceso de moldeo por inyección difiere significativamente de la producción de madera y permite claramente estructuras más finas y detalladas. Sin embargo, los costes de las herramientas son mucho más elevados en este caso (entre 2.500 euros y 20.000 euros), lo que hace que la producción sea económicamente razonable sólo para cantidades mayores. Sin embargo, el proceso de moldeo por inyección permite la realización de diferentes tipos de peones en una sola herramienta (por ejemplo, un coche, una persona y una mercancía en un solo molde/herramienta), lo que reduciría los costes por unidad/peón.

    IMPORTANTE: ¡Los peones de plástico sólo pueden producirse monocromáticamente! Un diagrama que incluya las dimensiones es suficiente para peones/estructuras simples, los diseños complejos, sin embargo, requerirían información en 3D (iges, step o STL).


    Ejemplo de precio:

    Set de caballeros (últimas fotos): Set con 10 figuras de 4 cm de altura, parte de los pies coloreada, 10.000 sets = 2,80 EUR netos por set más gastos de transporte e importación (producción en China) más costes de herramientas 6.000 EUR netos.

  • Naves espaciales de 25 mm: 120.000 piezas en 6 colores (producción en los Países Bajos) = 0,03 EUR netos por pieza más costes de herramientas 1.800 EUR netos.

    Figuras de cartón

    Como alternativa a las figuras de madera o plástico el cartón surgió como algo muy rentable. Ya sea de cartón normal o de cartón fino.

    Por lo general, éstas reciben un pequeño soporte de plástico.

    Ofertas especiales

    Algunos artículos están en stock en grandes cantidades, que podríamos ofrecer a precios favorables. Una lista de productos se muestra aquí: ofertas especiales

    Servicios de producción personalizados

    Usted podría desarrollar su peón personalizado en cooperación con nuestros ilustradores y diseñadores gráficos. Sólo tiene que enviar un breve scetch y la descripción de su idea.


    Comprobación rápida de su solicitud

    Estaremos encantados de presentarle una oferta individual para su proyecto. Por favor, tenga en cuenta las especificaciones mencionadas y el volumen mínimo de pedido.

    Por favor, envíe su solicitud a: info@spielmaterial.de

    Por favor, indique la siguiente información en su solicitud para ayudarnos a elaborar su oferta personalizada:

    • cantidades
    • tamaños (longitud, anchura, profundidad/espesor)
    • material
    • color(es)
    • (opcional) imprimación (monocromática, policromática)
    • ejemplos/imágenes/fotos
    • tiempo/plazos de entrega (¿cuándo necesita la mercancía?)
    • datos de contacto y dirección de entrega


    Tenga en cuenta:

    • Exceso/Infracobertura de entrega: 10 % de exceso/infracobertura de entrega posible debido al proceso de producción.
    • Depósito: www.spielmaterial.de definirá un depósito según el grado de personalización.
    • Derecho de desistimiento: los productos personalizados no están sujetos al derecho de desistimiento. El cliente renuncia a su derecho de desistimiento al presentar el pedido de producción personalizada.
    • Datos: Los datos gráficos deben suministrarse en formato PDF o en formatos de programas gráficos actuales como "Corel Draw", "Photoshop" o "Illustrator". El cliente recibirá una prueba en PDF para su aprobación.
    • Entrega: Los peones se entregan a granel
    • Obtenido de «https://spieleerfinden.de/wiki_es/index.php?title=Cifras&oldid=1988»